-
1 двойная система
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > двойная система
-
2 двойная система
1) Engineering: binary system2) Metallurgy: binary base (счислени)3) Astronautics: duplex system4) Ecology: dual system -
3 двойная система
adj1) geol. System binäres, Zweikomponentensystem, Zweistoffsystem2) astr. Doppelsystem (напр. звёзд)3) electr. Doppelsystem -
4 двойная система звёзд
adjastr. DoppelsternsystemУниверсальный русско-немецкий словарь > двойная система звёзд
-
5 двойная система учёта
Универсальный русско-немецкий словарь > двойная система учёта
-
6 двойная система
подві́йна систе́ма -
7 двойная система
подві́йна систе́ма -
8 двойная система
sistema doppio; метал. sistema binario -
9 двойная система
-
10 двойная система
adj1) gener. binaire2) eng. système binaire (напр. сплавов)3) auto. système binaire (напр., сплавов)4) metal. système binaire (сплавов) -
11 двойная система
-
12 двойная система
• binární soustava• dvojsložková soustava -
13 двойная система шин
двойная система шин
-
[Интент]
двойная система шин
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]
Схема с двойной несекционированной системой шинСхема с двумя системами (секциями) шин и двумя выключателями на присоединение (рис. 2,а).
В нормальном режиме все выключатели и разъединители, указанные на схеме, включены. К достоинствам схемы относится сохранение в работе всех присоединений при повреждении или ремонте системы шин. Очевидно, что схема с двумя выключателями на присоединение значительно дороже других вариантов исполнения, поэтому она применяется в наиболее ответственных точках энергосистемы, требующих повышенной надежности, на напряжении 220 кВ и выше.На подстанциях такого типа трансформаторы или автотрансформаторы (не более одного на секцию) могут подключаться на секцию без выключателя, что обеспечивает определенное удешевление объекта (рис. 2,6).
При двух транзитных линиях и двух автотрансформаторах такая схема получила наименование «четырехугольника» или «квадрата» (рис. 2, в).
Двойная система шин с тремя выключателями на два присоединения («полуторная» схема)
Двойная система шин с фиксированным распределением элементов с одним выключателем на присоединение
Схема с двойной секционированной системой шинТаубес И, Р., Дифференциальная защита шин 110—220 кВ,— Москва: Энергоатомиздат, 1984.
[ http://leg.co.ua/knigi/rzia/dzsh-110-220-kv-2.html]Тематики
- высоковольтный аппарат, оборудование...
- комплектное распред. устройство (КРУ)
- электроснабжение в целом
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двойная система шин
-
14 двойная система (сборных) шин
двойная система (сборных) шин
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двойная система (сборных) шин
-
15 двойная система снижения давления
двойная система снижения давления
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двойная система снижения давления
-
16 двойная система учета
(система раздельного финансового и производственного учёта на крупных предприятиях) Zweisystem бухг.Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > двойная система учета
-
17 двойная система двухкомпонентная система
Makarov: binary systemУниверсальный русско-английский словарь > двойная система двухкомпонентная система
-
18 двойная система (сборных) шин
Electrical engineering: double busbar systemУниверсальный русско-английский словарь > двойная система (сборных) шин
-
19 двойная система бухгалтерских проводок
Economy: dual posting systemУниверсальный русско-английский словарь > двойная система бухгалтерских проводок
-
20 двойная система бухгалтерского учёта
SAP.fin. double-entry accountingУниверсальный русско-английский словарь > двойная система бухгалтерского учёта
См. также в других словарях:
двойная система — dvisandė sistema statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. binary system; two component system vok. binäres System, n; Zweikomponentensystem, n rus. бинарная система, f; двойная система, f; двухкомпонентная система, f pranc. système à deux… … Fizikos terminų žodynas
двойная система шин — [Интент] двойная система шин [Лугинский Я. Н. и др. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2 е издание М.: РУССО, 1995 616 с.] Схема с двойной несекционированной системой шин Схема с двумя системами (секциями) шин и двумя… … Справочник технического переводчика
двойная система шин — [Интент] двойная система шин [Лугинский Я. Н. и др. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2 е издание М.: РУССО, 1995 616 с.] Схема с двойной несекционированной системой шин Схема с двумя системами (секциями) шин и двумя… … Справочник технического переводчика
ДВОЙНАЯ СИСТЕМА БУХГАЛТЕРСКОГО УЧЕТА — система бухгалтерского учета, основанная на двойной записи. Является более совершенной по сравнению с простой системой учета … Юридический словарь
ДВОЙНАЯ СИСТЕМА БУХГАЛТЕРСКОГО УЧЕТА — система бухгалтерского учета, основанная на двойной записи. В настоящее время применяется практически повсеместно … Юридическая энциклопедия
двойная система (сборных) шин — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN double busbar system … Справочник технического переводчика
двойная система снижения давления — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN double pressure suppression system … Справочник технического переводчика
Двойная система — система из двух звезд, обращающихся по орбитам вокруг общего центра масс. Такие системы бывают нескольких типов: у визуальных двойных оба компонента видны по отдельности; спектральные двойные обнаруживают по периодическому доплеровскому смещению… … Астрономический словарь
ДВОЙНАЯ СИСТЕМА БУХГАЛТЕРСКОГО УЧЕТА — система бухгалтерского учета, основанная на двойной записи. В настоящее время применяется практически повсеместно … Энциклопедический словарь экономики и права
двойная система бухгалтерского учета — система бухгалтерского учета, основанная на двойной записи. Является более совершенной по сравнению с простой системой учета … Большой юридический словарь
БУХГАЛТЕРСКОГО УЧЕТА ДВОЙНАЯ СИСТЕМА — ДВОЙНАЯ СИСТЕМА БУХГАЛТЕРСКОГО УЧЕТА … Юридическая энциклопедия